文章快選分類
【影視娛樂心得:電影動漫實境遊戲
【國內住宿經驗:新竹台中台南高雄
【國外自助遊記:2013日本東京2015日本東京日本沖繩日本關西(京阪奈)新加坡韓國首爾
【樂園控玩世界:東京迪士尼東京海賊王樂園大阪環球影城新加坡環球影城韓國愛寶樂園
【部落格小介紹:關於圈圈的異想世界

部落格小提醒
若使用FB留言,請記得標記@圈圈的異想世界,不然我無法收到通知,會漏掉訊息!Q_Q

Riley's_Mind_Map.png    
(上圖是萊莉的大腦地圖,做得好精美。)

腦筋急轉彎的彩蛋,出乎意料的多!
第一次看電影時很多細節沒注意到,上網查才發現有這麼多彩蛋,
覺得驚奇有趣之虞,也想整理一份詳細彩蛋,一起發現《腦筋急轉彎》的強大創意XD

大多數彩蛋都不是我發現的,能有這篇文章要感謝國外網站的眾多神人! 
(文章底部有列出參考網站,有興趣的人可以點進原網站看)
 
我的英文不是很好,所以花了非常多時間去理解跟翻譯
若有翻譯錯誤,敬請見諒 ,也麻煩留言告知,我會立即修改。
如果有發現新彩蛋 (尤其是披薩星球),我真的很想知道他們在哪XD   拜託跟我說 ~  
之前有網友幫我補充皮克斯球的位置,超感謝的!!!! 

本文為純彩蛋整理,想看心得請點:【電影心得】腦筋急轉彎Inside Out-笑中帶淚,顛覆你的腦中世界


 37顆彩蛋總整理 

1. 
萊莉和她父母首次造訪舊金山時,電線上的站著一排小鳥,
這些小鳥來自皮克斯於2000年推出的短片《鳥的故事For the Birds》,
短片曾獲得第74屆奧斯卡最佳動畫短片獎。
Inside-Out-Easter-Eggs-For-The-Birds-Short.jpg  


2. 老鼠
萊莉住進新家的第一晚,做了一個惡夢,夢中的老鼠長得很像《料理鼠王Ratatouille》的雷米(Remy)。
Inside-Out-Easter-Eggs-Ratatouille.jpg  


3.  幽靈公館
萊莉做惡夢時,如果你覺得背景音樂很熟悉,那絕對不是你的錯覺。
背景音樂取自迪士尼的遊樂設施《幽靈公館Haunted Mansion》。
pixar-hauntedmansion-700x300.jpg  


4. 披薩店
萊莉媽媽說,居然有間披薩店只提供一種口味的披薩。
據說這間披薩店實際存在於舊金山,每天也真的只販售一種口味的披薩。
2015061015083811_08612.jpg  


5.樂樂
此樂樂(Colette Tatou)非彼樂樂(Joy)。
《料理鼠王》中的樂樂(Colette Tatou)照片曾出現在一本雜誌上。
Colette  


6.溜滑梯
樂樂拿起萊莉其中一個快樂的記憶時,黃色水晶球中可看到一座溜滑梯,
類似外型的溜滑梯在《玩具總動員3 Toy Story3》出現過。
inside-out-easter-egg-toy-story-sunnyside-playground.jpg 
Inside-Out-Easter-Eggs-Toy-Story-Sunnyside (2).jpg  


7.骷髏頭
教室中有個女孩穿著的骷髏頭衣服,和《玩具總動員Toy Story》中Sid穿著的衣服相似。
InsideOut-Easter-Egg-Classroom.jpg    
5f8d57e0-fcb4-0132-f414-0e18518aac2f.png  


8. 迷彩服
骷髏頭衣服的女孩旁邊,坐著一位穿迷彩服的小孩,
上面迷彩服的圖案仔細看,會發現是恐龍圖案,
可能和皮克斯今年要推出的新動畫《恐龍當家The Good Dinosaur》
或《玩具總動員Toy Story》的恐龍有關。
InsideOut-Easter-Egg-Classroom3.jpg      
maxresdefault.jpg the-good-dinosaur.jpg  


9. 地球儀
教室中的地球儀,曾在《玩具總動員Toy Story》出現。
Inside Out French Trailer 5 (2).png      
Andy's_Room (2).png    


10. 月神
教室的牆壁上有張海報,海報圖案和皮克斯於2011年推出的動畫短片《月神La Luna》相似。
 Inside Out French Trailer 52.png    
 LaLuna.jpg  


11. 經典餐盒
萊莉和家人在餐桌上吃著晚餐,他們的晚餐正是寫著"山珍海味"的經典餐盒。
皮克斯電影中很常出現這個餐盒,首次出現是在1998年的《蟲蟲危機A Bug's Life》,
在《玩具總動員Toy Story》、《料理鼠王Ratatouille》、《怪獸電力公司Monsters, Inc.》也都出現過。
 inside-out-easter-eggs-chinese-food-box.jpg 
tumblr_inline_nrjnlokNSg1sypkn8_540.pngtumblr_inline_nrjt60vrrJ1sypkn8_500.png  


12. 遊戲盒之一
在白日夢世界中,撲克牌塔的畫面出現了幾個彩蛋!
後方的遊戲盒上,有一隻小丑魚,盒上還寫著"Find me",
這邊的梗源自《海底總動員Finding Nemo》,裡面的主角尼莫正是一隻小丑魚。
inside-out-easter-egg-finding-nemo2.jpg 
19F3OI462421       


13. 遊戲盒之二
在"Find me"的遊戲盒下方,還有一盒"Dinosaur World",
正好與皮克斯今年要推出的新動畫《恐龍當家The Good Dinosaur》相互呼應。
inside-out-easter-egg-finding-nemo (2).jpg  
Good-Dinosaur  


14. 撲克臉
電影中的撲克牌,K是萊莉爸爸的圖案、Q是萊莉媽媽的圖像,
畫有萊莉(Riley)圖案的撲克牌上,則寫著"R",所有撲克牌背面也都是"R"。
(圈圈Os:這個彩蛋我很喜歡!)

Inside-Out-FindMe (2).jpg    
  

15.  算了吧,傑克
電影後半段白雲太太向警方報案,說她的老伴被人撞散了,
兩位警方問話時,樂樂恰巧衝過去,把白雲太太也撞散,其中一位警察(傑克)憤怒地叫樂樂回來,
另一位警方說「算了吧,傑克,這裡是白雲鎮。(Forget it, Jake. It's Cloud Town.)」
  how-inside-out-expertly-fits-into-the-pixar-theory-like-it-s-not-even-trying-450009.jpg   CloudTown.jpg

這句話是在致敬1974的電影《唐人街Chinatown》的經典台詞:
「算了吧,傑克,這裡是唐人街 (Forget it, Jake. It's Chinatown.)」
上網查了唐人街Chinatown這部電影,IMDb分數滿高的,劇情感覺也不賴。
ChinaTown.jpg


16. 睡美人城堡
在白日夢中世界中,被砸毀的城堡有點像迪士尼的睡公主城堡,
不過城堡都長得差不多XD  要說很像也還好。

screen-shot-2015-03-10-at-3-31-09-pm-inside-out-trailer-breakdown-is-that-a-toy-story-easter-egg-png-297067.jpg  


17. 怪獸大腳
樂樂她們剛踏入夢境片場時,夢境片場的角落有個巨大的怪獸腿部道具,
這隻怪獸曾在《怪獸電力公司Monsters, Inc.》出現,叫做泰德(Ted)。

↓在圖片右上方,靠近海報STAR的前面
3.jpg  

再放大一點看
3 (1).jpg

5d093637dc037c2bb69db43cf0b313ed85430b11.jpg
   

18. Married Life
萊莉的記憶球當中,據說有一顆是Married Life(天外奇蹟UP的開頭動畫)的畫面。
但是我找了網路上很多記憶球的圖案,總覺得有些看不出來,可能要二刷才能發現~

y_88efad22.jpg    


19. 小丑
萊莉潛意識中的小丑(Jangles the Clown),
經幾位皮克斯的員工證實,小丑是為了紀念逝世的同事 喬伊蘭夫特Joe Ranft,
他是迪士尼跟皮克斯的資深員工,曾為多部動畫編劇、配音。
jangles-clown.jpg  
 

20. 高處風光
長期記憶區從高處遠看,就像是人的大腦。
Inside-Out-Brain.jpg  


21. 曲棍球v.s足球
萊莉爸爸在腦中觀賞比賽時,依據上映國家不同,有兩種不同的比賽畫面。
在英國版本中,看的是足球比賽,在美國版本中,看的是曲棍球比賽。
PW-Inside-Out-US-vs-International  


22. 討厭的食物

除了觀賞的比賽會因為上映國家不同而改變外,食物也會!
在大多數國家上映時,萊莉討厭的食物都是花椰菜,可是到日本就變成青椒。
換成青椒的話,我超能感同身受那厭惡!
如果有店家只賣青椒Pizza,我一定放棄不買且從此不光顧XD 

↓ 原本桌上是花椰菜
17252720814_f4d9d5a467.jpg   

↓ 到日本就變成青椒
rJ_Rop6Vl56Vqw    


23. 導演客串
萊莉爸爸腦中的怒怒,是由導演Peter Docter配音。
PeteDocter  


24. 不可或缺的角色
John Ratzenberger為每一部皮克斯的長篇動畫配音,這部也不例外!
他這次配音的角色是升級和拓建控制台的工人。
220px-JohnRatzenberger08RIIFF.jpg  


25. 報紙頭條
大腦內也有發行報紙,報紙名稱為"讀心術 The Mind Reader",報紙標題會依發生的事件而改變。

事件1.小時候的萊莉拒絕吃花椰菜時,萊莉爸爸說如果萊莉想吃甜點,就必須先吃掉花椰菜。
   報紙標題:“不要甜點!"(No Dessert!)
事件2.萊莉和家人抵達舊金山,驚驚感謝樂樂告訴他地震只是神話故事。
   報紙標題:"未來搖搖欲墜"(Future is shaky)
事件3.萊利和朋友對話後,感受憤怒
   報紙標題:被取代!不再需要萊莉!
事件4.萊莉退出曲棍球隊。

   報紙標題:"萊莉放棄曲棍球"(Riley quits hockey)
2015-07-29_143353.jpg   
 

26. 人物外型
五種情緒分別參考五種物品,
樂樂參考星星、憂憂參考淚滴、怒怒參考防火磚、驚驚參考神經、厭厭參考花椰菜。
Inside-Out-Design-Close.jpg  



27.  曲棍球場
從畫面得知曲棍球場位於Tri-County,
而Tri-County也正好是《玩具總動員Toy Story》故事發生的地方。
InsideOut-Easter-Eggs-Ice-Hockey (2).jpg

pixar-tricounty-airport-700x300.jpg  
 


28.
  皮克斯球
皮克斯系列動畫的經典彩蛋-皮克斯球,多數的人並沒有找到皮克斯球,
但有人說皮克斯求出現在萊莉和小彬彬的回憶中,也有人說藏在萊莉的包包裡。

(8/11補充:感謝網友提供照片,皮克斯求確實在萊莉跟小彬彬的回憶中!左下方櫃子旁就是皮克斯球)
11880841_975204612499956_1382599855_n  dcc8c4d2397d18d77f9b91df0ac361e6

 
29. 披薩星球
同樣是皮克斯的經典彩蛋,
(據說)導演說披薩星球快餐店的貨車,在電影中至少出現三次以上,但目前還沒人發現。
PPts2  

30. A113
A113在萊莉離家出走時,後方建築物的牆壁有A113的塗鴉,
樂樂、憂憂和小彬彬第一次跳上火車時,車廂號碼是13

Pixar Post - Inside Out Spanish Trailer 03.jpg  



31. 希區考克
夢境片場牆上有四張海報,左邊第三張海報是致敬希區考克的電影《迷魂記Vertigo》,
我覺得右邊第一張海報也有點像驚魂記《Psycho》。
pixar-insideout-dreamposters-700x413.jpg

左邊是《迷魂記Vertigo》,右邊是驚魂記《Psycho》。
  vertigo900.jpg  71c81abe.jpg


32.情緒的性別
萊莉是特別的,因為她的情緒人物有男有女,而且都長得不像萊莉, 

除了萊利以外,其他人的情緒人物都單一性別居多,
萊利媽媽跟學校老師所有情緒人物都是女性、萊莉爸爸所有情緒人物都是男性, 造型也都長得像主人。
364.jpg 
Inside-Out-Trailer-01-1280x720.jpg  


33. Brang
萊莉爸爸的新公司叫做"Brang",一個無意義的詞,只是為了聽起來符合舊金山的高科技產業。
InsideOut-Dad-SBrang.jpg    


34.初始設定
最初的故事設定,其實是小女孩進入自己的內心與其他情緒一起冒險。 


35. 車輛外型
有些車子的外型,是來自《汽車總動員CARS》中的背景車輛

1503950  


36. 保險桿貼紙
有些車子的保險桿,有著來自《汽車總動員CARS》的貼紙。


37. 曲棍球場
曲棍球場的位置,現實中是
華特迪士尼家庭博物館The Walt Disney Family Museum的坐落地點。  
WDFM Exterior with Bridge  

 

補充1:
電影片尾的彩蛋,會緊接在電影結束後放映,字幕播完後則無彩蛋!

補充2:
電影中不斷重複的口香糖歌是Tripledent Gum

補充3:
影片中有許多舊金山的景點,
金門大橋Golden Gate Bridge大家都知道,
而電影中大塞車的景點則是九曲花巷Lombard Street
Screen-Shot-2015-06-14-at-10.52.39-AM.png  
7442365504_e6d71b1dd6_b.jpg  


基於很多原因(看不懂或無法理解那個梗、覺得有點太瑣碎等),並沒有全部看到的彩蛋都寫上,
但是90%以上有看到、能理解的都寫了,也感謝國外網站的詳盡資訊!

如果喜歡這篇文章,請幫我的粉絲專頁按讚,給我一些支持鼓勵   !

圈圈的異想世界 




以下是主要參考資料來源,感謝各神人,請接受我膜拜m(_  _)m  Thank you so much!
圖片均取自網路,若有侵權請告知,會立刻進行處理,謝謝:

維基百科
Film BlogPIXAR Post
Disney Wikia
The Disney Blog
《头脑特工队》彩蛋大搜集
7 PIXAR EASTER EGGS IN 'INSIDE
Inside Out’ Easter Eggs, Trivia & Pixar References
107 Pixar's "Inside Out" Facts YOU Should Know! - ToonedUp 
Inside Out: 22 Easter Eggs, In-Jokes And References You Need To See

, , , , , , , , , , , , ,
創作者介紹

圈 圈 的 異 想 世 界

圈圈 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(8) 人氣()


留言列表 (8)

發表留言
  • 您的暱稱 ...
  • 非常有趣!版主好用心!
  • 謝謝你的鼓勵:) 覺得很開心!

    圈圈 於 2015/08/09 23:13 回覆

  • heureux
  • 唐人街是經典電影啊
    裡面那個男主角是三座奧斯卡的得主
  • !!!! 三座奧斯卡獎好厲害!!!! 我有眼不識泰山 ><

    圈圈 於 2015/08/10 23:38 回覆

  • Chen Leona
  • 我之前看到預告片有曲棍球有足球,頗疑惑,原來如此!(我電影看到的版本是足球)
    看完版主關於inside out的兩篇文章,這部片更是讓我回味無窮了!(我在Bing Bong跳離火箭那段也哭了...)
  • 謝謝你把兩篇文章都看完,能跟也喜歡這部電影的人一起分享心得,真棒~
    Bing Bong那段戳中很多人的哭點 Q_Q

    圈圈 於 2015/08/16 22:13 回覆

  • ㄏㄏ
  • 超喜歡這部片跟皮克斯的創意 :))
    (超慢才去電影院看 之前在國外沒看到 沒想到最近回台灣還在上映)
    另外我覺得除了彩蛋之外也有偷婊人XDD
    中槍的有:
    1.來自加拿大的幻想男友 ->隱射Justin Bieber

    2.然後超洗腦歌Triple Mint Gum ->指的是青箭口香糖 (Double Mint)

    不過我會點進來看彩蛋資訊是因為
    我超想知道巴西性感pilot指的到底是誰 XD 求解!!
  • 感謝你的補充 !!!
    隱射Justin Bieber這點,經你一說真的像XDDD
    巴西性感男人我也不懂,只覺得在影射巴西明星,但不確定是誰>///<

    圈圈 於 2015/09/03 03:52 回覆

  • Liu GL
  • pizza planet truck有出現在青春期以後的家庭島上喔
  • 我第一次聽到人家指出這地點 你好強~~~~~ !!!!!
    請接受我一拜m(_ _)m 感謝你跟我說 !!!!!

    圈圈 於 2016/01/11 16:42 回覆

  • F.I.S
  • 好用心,好片一部。整部片亮點很多。
    爸媽對話那段~簡直很多人相處翻版。
  • 挖掘皮克斯電影內的亮點,就好像在挖寶一樣很有趣 :D

    圈圈 於 2016/07/04 02:18 回覆

  • F.I.S
  • 順便請教您,是否能推薦一些動畫片?

    這個禮拜補了大英雄天團跟腦筋急轉彎,突然覺的動畫片滿好看的~
  • 大推 動物方城市!!! 跟腦筋急轉彎並列我最愛的動畫片 :D
    真的非常精彩!!!
    或者再之前一點的天外奇蹟、瓦力都很棒

    圈圈 於 2016/07/04 14:38 回覆

  • F.I.S
  • 那週末來看動物方城市囉~謝謝推薦
  • 不客氣 希望你喜歡!!! :)

    圈圈 於 2016/07/07 15:10 回覆